"Pokaż twe serce bez zastrzeżeń
A twój pędzel będzie natchniony
Pisanie i malowanie służą do jednego celu
Do objawienia wewnętrznej dobroci.
Oto dwaj towarzysze:
Stare drzewo i strzelisty bambus.
Ręka co je kreśliła, przetworzyła je swobodnie.
Dzieło zostało ukończone w ciągu jednej chwili.
Wcielenie jedynego mgnienia -
Oto skarb stu wieków.
I, odwijając ten zwój, doznajemy uczucia czułości
Jakbyśmy widzieli samego twórcę."
z dopisków do obrazu "Samotny bambus i zestarzałe drzewo" T'ang Heou
str.124 "Człowiek i sztuka" P. Bogdanowicza
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Sądzisz coś o tym lub o tamtym? Uzewnętrznij się. (W pewnych granicach). (Czasem nie odpisuję, albo odpisuję po kilku latach. I takie tam) (Wiem że to nieadaptacyjne.)